AI je zdaj SI: Trumpovo preimenovanje v superinteligenco je sprožilo naval na slovenske domene .si

Tri dni pozneje, 22. septembra, je zamisel ponesel na generalno skupščino Združenih narodov. "Kdor zmaga v superinteligenci, zmaga," je dejal po poročanju UN News. Preverjanje dejstev televizije PBS NewsHour navaja njegovo napoved, da bodo "vsi ameriški dokumenti, upajmo pa tudi svetovni", odslej uporabljali "veliko natančnejši izraz 'super' namesto umetna".

Zunanje ministrstvo ZDA se je odzvalo še isti dan. Po poročanju agencije Associated Press je Michael Drager, namestnik pomočnika državnega sekretarja v uradu za mednarodne organizacije, diplomatom poslal elektronsko sporočilo z zadevo "Change in Nomenclature AI to SI" in jim naročil, naj v dokumentih in sporočilih umetno inteligenco zamenjajo s superinteligenco. Ameriški predstavniki so novi izraz nato uporabili tudi na seji Varnostnega sveta ZN o tej tehnologiji.

Kaj ukaz o superinteligenci spreminja in česa ne

Ukaz z 29. septembra novo ime uradno uvaja v celotni izvršni veji oblasti. Po povzetku Bele hiše ministrstva in agencije izraza "Artificial Intelligence" in "AI" nadomestijo z "Super Intelligence" in "SI" v uradni korespondenci, javnem komuniciranju, dokumentih o politikah in gradivih, ki niso zakoni. PCMag navaja utemeljitev iz ukaza: novi izraz naj bi bolje zajel obete, potencial in hitro rastoče zmogljivosti tehnologije. Trump je v Beli hiši povedal po svoje: "Ker ni umetna, glede tega se vsi strinjamo." Že prej je dejal, da novo ime "zveni veliko bolje".

Ukaz zahteva tudi opredelitev. Po poročanju portala Nextgov/FCW ima predsednikov svetovalec za znanost in tehnologijo 60 dni časa, da predlaga zakonsko besedilo z opredelitvijo superinteligence, vključno s tem, ali naj ta spremeni, razširi ali nadomesti zakonsko opredelitev umetne inteligence.

Za vse zunaj ameriške zvezne uprave so pomembne meje ukaza. Kot poroča PCMag, ukaz velja le za izvršno vejo oblasti in ne spreminja že izdanih predpisov, predsedniških aktov, pogodb, nepovratnih sredstev ali zgodovinskih dokumentov. Zakoni ostanejo nespremenjeni, zasebnih podjetij ukaz ne zavezuje in lahko še naprej govorijo o umetni inteligenci, pravila drugje, na primer evropski akt o umetni inteligenci, pa ostajajo, kakršna so.

Dogovor Bele hiše o superinteligenci

Isti dan so vodilni v tehnoloških podjetjih podpisali prostovoljni dogovor, ki ga Al Jazeera in PCMag imenujeta White House Accord on Super Intelligence. Med podpisniki so po navedbah portala Nextgov Sundar Pichai (Google), Dario Amodei (Anthropic), Mark Zuckerberg (Meta), Greg Brockman (OpenAI), Elon Musk (xAI) in Jensen Huang (Nvidia). Podjetja se zavezujejo k štirim ravnem nadzora: notranjim kontrolam, notranjim nadzornim ekipam, neodvisnim zunanjim revizorjem in neodvisnemu odboru, ki pregleduje rezultate.

Dogovor pravno ni zavezujoč. Al Jazeera poroča, da ne predvideva kazni, da rezultatov revizij ni treba objaviti in da vlada nima vloge pri izvrševanju; Trump ga je označil za "moralno zavezujočega" in dejal, da bo imel "izjemen vidik samonadzora". Pichai je dejal, da dogovor vsebuje "resnične, oprijemljive korake za varen razvoj". Chris Lehane, direktor za globalne zadeve pri OpenAI, je že septembra v objavi pozval k obveznim nacionalnim varnostnim standardom in zapisal, da naj standardi, ki jih postavi industrija, obvezne zvezne zaščitne ukrepe in demokratični nadzor dopolnjujejo, ne pa nadomeščajo. Musk je dogovor po poročanju portala Nextgov opisal kot "v glavnem ocenjevanje domačih nalog drug drugemu".

Kritiki so se osredotočili prav na to. "Podjetja, ki gradijo najzmogljivejše sisteme umetne inteligence, nas opozarjajo, da tehnologija napreduje hitreje od naših varoval. Predsednikov odgovor? Preimenuje jo in podjetjem, ki jo razvijajo, reče, naj se regulirajo sama," je po navedbah PCMag dejal demokratski senator iz Virginije Mark Warner. Podpredsednik JD Vance je pristop v Beli hiši zagovarjal z besedami, da "večina birokratov o tem ve veliko manj kot ljudje, ki te izdelke dejansko gradijo", poroča Nextgov.

Je današnja umetna inteligenca res superinteligenca?

V stroki superinteligenca in umetna inteligenca nista isto. Preverjanje dejstev PBS NewsHour navaja opredelitev Google DeepMind, po kateri je superinteligenca "splošna umetna inteligenca z nadčloveškimi sposobnostmi pri tako rekoč vseh nalogah in področjih človekovega zanimanja in dejavnosti", in ugotavlja, da današnji sistemi te ravni ne dosegajo: mednarodno poročilo o varnosti umetne inteligence (International AI Safety Report) iz leta 2026 njihovo delovanje opisuje kot neenakomerno glede na naloge in okoliščine. Ali se bo nova beseda prijela tudi zunaj vlade, je odprto vprašanje. "Zdi se malo verjetno, da bi se preimenovanje prijelo, če izraza ne bodo prevzeli vodilni v tehnologiji," je za Newsweek povedal Jean-Pierre Dubé, profesor marketinga na Univerzi v Chicagu.

Zakaj je nastal naval na domene .si

Vsaka država ima dvočrkovno vrhnjo internetno domeno, ccTLD. Slovenska je .si, zato je vsako ime blagovne znamke, izdelka ali zagonskega podjetja s kratico SI čez noč dobilo očiten spletni naslov. Register domen .si, Register.si, deluje v okviru javnega zavoda Arnes (Akademska in raziskovalna mreža Slovenije).

Register.si je 25. septembra v 24 urah zabeležil 3.698 novih domen .si, v celem prejšnjem mesecu pa 3.515, je poročal N1 Slovenija. To pomeni, da so jih pred navalom registrirali približno 117 na dan. Agencija AFP je 29. septembra poročala, da je Register.si od govora v ZN prejemal povprečno približno 3.700 zahtev za domene na dan, v primerjavi s približno 3.500 v vsem avgustu. Do večera 30. septembra se je število v 24 urah glede na to raven še približno potrojilo.

Števec na strani Register.si je 30. septembra ob 22.34 po UTC kazal 235.389 domen .si, od tega 11.455 registriranih v zadnjih 24 urah in 46.066 v zadnjem mesecu, ter 92 pooblaščenih registrarjev. Register v svojem obvestilu piše, da je razprava o novem poimenovanju umetne inteligence dodatno spodbudila zanimanje, ki je naraščalo že zadnje mesece.

Pri vzrokih je register previden. "Vseeno bi bili previdni pri tem, da bi celotno rast pripisali izjavam predsednika Trumpa," je za Foreign Policy povedala tiskovna predstavnica Arnesa Klara Herman. Za AFP je dodala, da je od govora opaziti "močno, a stabilno povečanje zahtev za uporabo domene .si". Povpraševanje je po vsem sodeč novo, ne preseljeno od drugod: "Skoraj vsa naša naročila domen .si so nove registracije, ne prenosi od drugih ponudnikov," je v istem poročilu Foreign Policy dejal Klaudijus Januitis, vodja domen pri ponudniku gostovanja Hostinger.

.si ali .ai: cena, špekulacije in kibernetsko skvotanje

Del zgodbe je cena. Po obvestilu Registra.si register vsem registrarjem zaračuna enako, 10 evrov za registracijo; koliko na koncu plača kupec, določi registrar, poroča STA prek Siola. Netcraft ocenjuje, da domena .si stane približno 11 ameriških dolarjev na leto, domena .ai, končnica Angvile, pa približno 180 dolarjev za najkrajši, dveletni zakup.

Špekulanti so to hitro opazili. Netcraft je naštel več kot 44.000 imen, registriranih tako pod .si kot pod .ai, kar je 22 odstotkov vseh domen .si. Od domen .si, ki jih je zaznal pri registrarju Dynadot med anketo 19. septembra in govorom v ZN 22. septembra, jih je bilo približno 52 odstotkov že naprodaj na Dynadotovem sekundarnem trgu. STA je naletela na zahtevane cene 10 milijonov dolarjev za build.si, 8 milijonov za seed.si in po 5 milijonov za beautiful.si, coding.si in predict.si. Gre za cene, ki jih zahtevajo prodajalci, ne za sklenjene prodaje.

Netcraft opozarja tudi na kibernetsko skvotanje in tipkarske domene: ker sta črki "s" in "a" na tipkovnici QWERTY soseda, bi lahko domena .si, ki posnema stran .ai, prestregla napačno vtipkane naslove. Register.si imetnikom blagovnih znamk, sloganov in firm, ki še nimajo domene .si, svetuje, naj jo registrirajo čim prej.

Kaj to pomeni za Slovenijo

Bogastva ne bo. Ker register pobira le enotno pristojbino, Register.si pravi, da špekulacije v medijih o "milijonskih zaslužkih Slovenije" nimajo resnične podlage, poroča CE Report. Dodaja še, da kljub močno povečanemu številu zahtev vse storitve delujejo nemoteno.

Primerjava, ki se ponuja, je Angvila: njena domena .ai je leta 2023 prinesla približno 32 milijonov dolarjev, več kot 20 odstotkov državnih prihodkov, piše Foreign Policy. Slovenska oznaka ima skromnejšo zgodovino. Po osamosvojitvi je Slovenija želela oznako SL, ki pa je že pripadala Sierri Leone, zato je dobila SI; domena .si je bila v globalni korenski strežnik dodana aprila 1992, navaja CE Report. In "si" v slovenščini seveda pomeni tudi "(ti) si".

Razkritje: SheAI News je novičarski del Shele, upravlja ga Granis d.o.o. iz Maribora.

Pogosta vprašanja

Kaj pomeni SI in kaj določa Trumpov ukaz o superinteligenci?

SI pomeni Super Intelligence, superinteligenca. Ukaz z 29. septembra 2026 ameriškim zveznim ministrstvom in agencijam nalaga, naj v korespondenci, javnem komuniciranju, dokumentih o politikah in gradivih, ki niso zakoni, namesto "artificial intelligence (AI)" uporabljajo "Super Intelligence (SI)". Predsednikov svetovalec za znanost in tehnologijo ima 60 dni za predlog zakonske opredelitve.

Se umetna inteligenca zdaj povsod imenuje SI?

Ne. Novi izraz mora uporabljati le ameriška zvezna izvršna oblast. Zakonov, pogodb, zasebnih podjetij in drugih držav, tudi EU z aktom o umetni inteligenci, ukaz ne zadeva.

Zakaj Trump preimenuje umetno inteligenco?

Pravi, da zaradi besede "umetna" tehnologija "zveni lažno". Ukaz navaja, da novi izraz bolje zajame obete, potencial in hitro rastoče zmogljivosti tehnologije.

Zakaj so domene .si nenadoma tako iskane?

.si je slovenska vrhnja internetna domena in se ujema z novo kratico. Registracije so s približno 117 na dan pred navalom zrasle na 11.455 v 24 urah pred 22.34 po UTC 30. septembra 2026.

Koliko domen .si obstaja?

Po števcu Registra.si 235.389, stanje 30. septembra 2026 ob 22.34 po UTC.

Koliko stane domena .si in kako jo registriram?

Domeno .si registrirate prek enega od 92 registrarjev, ki jih navaja Register.si. Register vsem zaračuna enotnih 10 evrov, končno ceno pa določi registrar.

Ali Slovenija s tem služi milijone?

Ne. Register pobira le enotno pristojbino in pravi, da govorice o milijonih za Slovenijo nimajo resnične podlage.

Naj podjetja registrirajo svoje ime pod .si?

Register.si imetnikom blagovnih znamk, sloganov in firm brez domene .si svetuje, naj jo registrirajo čim prej. Netcraft opozarja, da se posnemovalne domene .si lahko zlorabijo za kibernetsko skvotanje in tipkarske prevare.

Je superinteligenca isto kot umetna inteligenca in kaj je Dogovor Bele hiše o superinteligenci?

V strokovnem smislu ne: po opredelitvi Google DeepMind, ki jo navaja preverjanje dejstev PBS NewsHour, je superinteligenca nadčloveška pri tako rekoč vseh nalogah in področjih, današnji sistemi pa te ravni ne dosegajo. Dogovor so 29. septembra podpisali vodilni iz podjetij Google, Anthropic, Meta, OpenAI, xAI in Nvidia; je prostovoljna zaveza o notranjih kontrolah, nadzornih ekipah, neodvisnih revizijah in odborih, brez kazni.